accompagner

"Tôzai !" d'Emmanuelle Huynh

ouverture de résidence

Musée de la danse / Le Garage, Rennes
mer. 22 janvier 2014 à 20h
tout public, gratuit, sur réservation

ouverture de résidence suivie d'une discussion avec le public

Poursuivant sa recherche de décadrage chorégraphique et son exploration de la culture japonaise, Emmanuelle Huynh revisite les codes du théâtre Bunraku - en particulier les multiples protocoles précédant le spectacle. Ce cri, Tôzai !, lancé à l'ouverture du rideau, qui signifie « d'est en ouest », fait aussi résonner l'aller-retour entre orient et occident, le brouillage des codes et des cultures.
Présentation suivie d'une discussion avec le public.